According to the general classification of shallow eutrophic lakes, two alternative types are distinguished: phytoplankton-dominated and macrophyte-dominated lakes. The latter type is rare and currently endangered by human activity. In order to determine the effect of reduced inflow of surface water by an earth dyke on the lake trophic state, certain biological and physico-chemical parameters were evaluated. This work focuses on two lakes of similar morphometric characteristics situated in the agricultural landscape. The effect of the earth dyke on the trophic state was positively verified. The lake situated in the catchment basin, in which the inflow of surface water was reduced, was defined as meso-eutrophic, with a small amount of phytoplankton and high water transparency. The reference lake was highly eutrophic, with low water transparency and a large amount of phytoplankton. The water body surrounded by the earth dyke was macrophytes dominated (65% of the lake area), whereas the reference lake was a phytoplankton-macrophyte type (42% of the lake area). The trophic evaluation of a lake can be underestimated because of a significant amount of biogenic compounds accumulated in plant tissues. Thus, the values of Carlson’s indices in macrophyte-dominated lakes may not account for the total amount of nutrients in the water body.
The results of a research into the scale and consequences of the degradation of aquatic ecosystems in Ukrainian Polesie have been detected in article, and the areas of increased anthropogenic pressure have been identified which greatly affect the condition and number of aquatic macrophytes. The biodiversity of sites with different anthropogenic load was evaluated using the biodiversity criteria. In the research, the structural and functional features of macrophytic species diversity within Teteriv River ecological corridor as a typical river landscape of Ukrainian Polesie were determined and described, the floristic composition was determined. Within the ecological zones, the number of species and their projective coverage in areas with different anthropogenic pressures within Teteriv River ecological corridor were determined. The basic criteria for the implementation of deferred biomonitoring based on the analysis of the dynamics of the spe-cies composition of the phytocoenoses of Teteriv River ecological corridor on the indicators of ecological stability and plasticity using the species-specific criteria, are: Margalef species richness index, Sørensen–Dice index, Shannon diversity index, Simpson’s index, and Pielou’s evenness index. Based on the results, correlation dependencies have been constructed, which will allow to obtain data on the stability of the development of aquatic ecosystems according to the data of species surveys. Interconnections between biodiversity indicators and indicators of surface water quality within the Ukrainian Polesie were found; they are the fundamental component of a long-term monitoring of the stability in the development of aquatic phytocenoses.